New Jersey opens civil rights probe of privately run ICE detention center in Newark